怎样把双语教育很好的运用到体育课上呢？

高校体育专业英语教学问题探讨论文

摘要

：

随着国际一体化的发展，英语已成为世界进行广泛交流的通用语言，而体育也将随着国际化的发展，在英语的使用上日益增多。当前高校体育专业学生的英语普遍较差，如何提升体育专业的英语教学逐渐成为高校一大重要课题。该文首先阐述了高校体育专业学生学习英语现状，指出了在英语教学中存在的问题，并做了具体的分析，最后提出了相关的建议，希望能给高校体育专业英语教学水平以一定的借鉴。

关键词：

体育专业;英语教学;问题;建议

一直以来，非英语专业尤其是音体美等艺术生的英语教学一直是学校教学改革的难点，因为专业的特殊性使其在英语学习上花费的时间少之又少，但是未来国际化的发展又离不开英语的实际运用。本文以体育专业为例，就如何提升大学体育专业英语教学展开了研究。

1高校体育专业学生学习英语现状

通常来说，非英语专业的学生在英语学习能力上比英语专业的学生要稍弱，但是作为特长生的体育专业的学生来说英语普遍较差。据相关统计，我国体育专业的英语平均分只有70分左右，远远低于其他专业学生的英语分数。对于大部分体育生来说，英语只是作为一门副科，是专业之外的课，学习好坏无所谓，因此很多学生的英语水平都停留在英语的最初级阶段，词汇量也极度匮乏，英语口语和写作听说能力更是不足。在一项体育专业学生学习英语相关调查研究中，对英语学习是否有兴趣显示，很有兴趣的只占8%，有一点兴趣的占45%，完全没有兴趣的占到47%;在学习英语中遇到何种困难的统计显示，在听力方面占60%，在词汇方面占75%，在语法方面占47%，在阅读方面占43%，在写作方面占50%;另外对目前英语学习的教材是否满意中，非常满意的只有1%，满意度一般的占20%，不满意的占79%。而在平时的英语考试成绩中，能及格的人数寥寥无几，甚至很多学生只有30、40分。由此可见，在当今大学体育专业学生学习英语的现状不尽如人意。

2体育专业英语教学中存在的问题分析

随着国内外的合作与交流越来越频繁，高校体育专业的英语教学一直是学校和教师最头疼的问题之一，一直以来，大家都认为英语教学不好是体育专业学生的英语水平低的罪魁祸首。其实，在英语教学中确实存在一定的问题，但是问题又是多方面的，具体表现在以下几个方面。

1)学生自主方面

首先，英语基础薄弱，水平较低。因为体育专业学生都属于特长生，在高中时期，他们花费大量的时间去练习体育项目，因此在文化课上安排的时间很少，特别是英语，在很多人眼里，英语几乎成为一门副科，在仅有的文化课学习时间不但不重视，甚至产生恐惧心理，导致英语教学中教师对牛弹琴。其次，在学习英语上没有明确的目标。一般是文化课成绩不好或者在体育方面很有天赋的人才会去学习体育特长，英语作为一门高考必考科目在很多学生眼里是为了考试而学，其他没有任何用处，其实他们并没有认识到在经济全球化的背景下，英语已经成为国际交流的重要语言。没有了明确的目标，为了考试而学，还有一点就是英语在高考中占的分量又不是很重，导致大部分学生在学习英语上根本没有明确的目标，更不用说学好英语了。最后，缺乏学习兴趣，没有自信心。一方面，因为体育生常年运动造就了其外向好动的性格特征，导致他们要静下心来学习英语已经成为一种奢侈。另一方面，因为长期的训练，在英语上花费的学习实践很少，很多人都没有信心把英语学好。在这样的情况下，即使英语教师有心上课，学生也无力听讲。

2)教师方面

第一，教学方法落后。中国长久以来的教学方式都是教师讲，学生听，学生作为知识的接受主体一直都是被动接受。本来对英语课堂就缺乏兴趣的体育特长生在学习英语是更提不起精神，加之其英语基础差，教师在授课的时候也是照本宣科，殊不知很多课本内容体育专业生是跟不上进度的。第二，在教学中只注重知识传播，缺乏实践。体育生和其他专业的学生一样，毕业后面临各种压力，比如考研、就业等，但是他们的课时大多是体育方面的，英语课程相对少，但是教师为了完成教学目标，只是一味地传授知识，让学生自己说写的时间很少，加上英语都是大班上课，并不是每个人都能得到语言锻炼的机会。第三，教师对学生的关注度较弱。部分老师对艺术类学生存有一定的偏见，认为体育生只是四肢发达，头脑简单，并不是学习文化课的料，即使用心教，他们也不一定能学好，这种错误的想法使得很多教师在备课时不够用心，上课也不够细致，即使一部分学生上课开小差，做与英语课完全无关的事情，他们也不管不问。

3)学校方面

一方面，缺乏适合体育专业学生专门的英语教材。一般大学里面除了英语专业教材不一样之外，非英语专业的英语教材基本一样的，例如《新视野大学英语》、《大学英语》、《新编大学英语》等，而教师在上课时都是根据教材进行授课，结果就导致体育专业的学生在大学期间要么学不懂英语，要么学到的都是与本专业无关的英语，甚至连很多体育术语都不知道。其实不同专业对英语的要求是不一样的，尤其是英语基础不好的体育生，学习英语的时候相对吃力，应该选用一些简单，适合他们学习或者对以后就业有帮助的教材。另一方面，没有统一的教学目标和教学大纲。通常情况下，都是由学校制定统一的教学目标和教学大纲给教师，教师再以此为依据，并结合教材进行备课的。可以说，教学课程的成败与否与教学目标的制定有着最直接的关系。一直以来，很多高校体育专业的英语教学没有统一的教学目标和大纲，要么自行制定，要么和其他非英语专业的教学大纲一样，使得体育专业的英语教学相当混乱。此外，教学时间和授课方式安排不合理。一般来说，学校的英语课程在开学之初就已经安排好了，但是学生可能因为各种体育比赛需要占用上课时间外出比赛，到文化课的时候不能保证每节课都到，导致很多学生在仅有的宝贵英语学习时间学学不到相应的英语知识。另外，大班授课是目前各大院校统一的英语教学授课方式，这样无疑将成绩好坏，等级参差不齐的学生都聚到一块，教师难以因材施教，造成课堂质量不佳。

3提升体育专业英语教学的建议

1)转变教学观念，提升学生学习积极性

融洽的师生关系,孕育着巨大的教育“亲和力”。教师应本着尊重、真诚、关心的原则来处理师生关系。我国教育名著《学记》中指出：“亲其师而信其道”。一方面，构建融洽的师生关系。不管针对何种学生，教师都应该持着尊重、关心的原则来处理好师生关系，千万不能带有色眼睛，尤其针对体育专业英语基础薄弱的学生，应该多些鼓励和支持，并加强课堂互动，这样才能激发出学生学习英语的积极性，并形成良好的教学氛围，提升教学效果。另一方面，因为体育生平时的大部分时间都在体育锻炼上，学习英语的时间本来就少，加上课堂时间有限，可以再课外适当开展英语第二课堂。这不仅是课堂教学的延伸，同时也是激发学生学习英语兴趣的重要手段。通过开展第二课堂，多组织一些活动，并请外籍教师进行参与，让学生认识到学习英语的乐趣，还能练习口语交际能力。

2)根据体育生的特征，完善教学手段金大话英语培训网

教学手段现代化对培养体育专业学生的英语学习兴趣和提高教学质量起着重要的作用。当今，以推行多媒体为主的现代化教学已成为英语教学手段改革的标志。首先做到因材施教。体育专业学生是高中作为特长生考入大学的，因此他们的英语普遍较差，教师应该充分了解体育生的身心特征，制定适合他们学习的教学方法，逐步提升其英语水平。其次增加多媒体网络教学手段。现代化的教学手段是教育改革的.一个重要措施，通过多媒体教学，可以将书本上死板的内容通过动画，图片等变得更加生动形象。最后，采取分级教学。正因为体育生的英语水平不如其他专业学生，所以在教学上不能和其他学生一样采取相同的教学方式，这样不仅学生学不进去，教学质量也得不到提升。应该在选择合适教材的基础上，前面两个学期可以专门学英语基础知识，扩充学生的词汇量等，等大学中间学期，再训练其阅读和写作等能力。到最后两个学期着重训练口语交际等能力。

3)改革高校体育专业英语教学教材

选择适合学生专业特点和专业需求的英语教材是英语教学的一个重要方面，只有合适的教材才能制定合适的教学大纲，才能更好地指导教学，教师在教学中才会目的明确，有的放矢。随着国家教育改革的推进，不管是中、小学还是大学，教学质量都得到了很大的提升，一套合适的教材也是提升专业教学质量的有效基础，但是目前在大学英语教学的改革上，仍没有做到按专业区分英语教学方面的细致改革。针对大学体育专业的特征，应该编写出一套专门的英语教学教材，当然并不是对现有教材进行摒弃，而是根据体育生的特点对现有的教材进行必要的修改和补充，进一步体现体育这一学科性特征，同时也要深入中西方文化内涵，更好地为专业教学服务。

4结语

随着英语在国际交流中的广泛运用，尤其是2008年奥运会在中国举办的成果，对体育专业学生的英语水平发出了巨大的挑战。然而，正是因为体育专业的独特性，让各大高校的体育生在英语学习上不如其他专业，因此在英语教学上应该开辟一条适合体育专业学生学习英语的特色之路，不仅能提升学生的英语水平，同时更好地为国家的发展和建设服务。

参考文献：

[1]梁艾萍.高校体育生的英语学习策略[J].课程教育研究,2013(33).

[2]刘夏.研究性学习在体育专业英语教学中的应用[J].吉林体育学院学报,2009(3).

[3]刘旺余.基于微课辅助的高职英语教学研究[J].考试周刊,2015(92).

[4]史莹娟,冯瑞贞.ESP教学模式下非英语专业研究生英语学习的需求分析[J].考试与评价(大学英语教研版),2015(6).

[5]艾群.高校英语教学改革研究[J].海外英语,2015(19).

[6]李丽娜.从高校大学英语教学改革谈如何促进英语教师专业发展[J].才智,2016(2).

;

体育双语教育是指，在体育讲堂中教师部分或悉数使用英语作为前言语对运动技术和学科知识进行教育，师生在汉语与英语融合的语境中运用两种言语的思想完成体育学科教育方针，一起提高学科思考、学习和研讨创新的能力。体育双语教育不是单纯的教育体育专业英语,而是把英语作为学习体育学科知识的工具进行运动技术和学科知识的教育，意图是把握体育学科知识和技术。体育双语教育是在不下降体育教育要求的条件下, 通过双语教育使学生的英语水平可以有大幅度的提高。它既是一般含义上双语教育的一个学科分支，也是一般含义体育教育的一个特例。

以下是小编整理的一些简单的方法，更好的把双语教育很好的运用到体育课上：

1、讲堂常规教育用语运用英语进行教育，使得讲堂用语显得丰厚风趣，赋有改变和色彩，有较强的吸引力。

2、在队列训练中用英语口令进行教育，各种体育专业用语也用英语来进行教育，让原来学生觉得枯燥无味的练习内容变得生动起来。

3、讲堂上尽量运用英语和学生进行沟通，鼓舞学生用英语或中文夹带着英语和老师沟通，然后充分发挥学生的主体位置，调集学习爱好，让学生能够主动参加练习。

4、创设一定的英语情境，营建高兴的讲堂气氛，使学生在创设的情境和营建的气氛中既学会了体育常识技能，获得了美的感触。

把英语引入到体育讲堂上进行双语教育后，使体育讲堂变得更加生动活泼，赋有活力，学生乐于参加。体育课上不时的飘起一句句的英语，也成为了操场上一道特别亮丽的风景线。

写作思路：

写出自己认为的，大学开设体育课的优点，表达出体育锻炼对于大学生的意义。

正文：

"The body is the capital of revolution", and a healthy body is the basis of all our activities. No matter how rich a person is, without the protection of "1" of health, all the subsequent "0" will become meaningless.

“身体是革命的本钱”，健康的体魄是我们一切活动的基础。一个人再有钱，如果没有健康这个“1”做保障，后面所有的“0”也将变得毫无意义。

Zhang Boling, a pioneer of China's Olympic movement, once said: "without sports in education, education is not complete." So why continue to offer physical education in universities? In my opinion, cultivating the healthy physique of college students should be put in the first place.

中国奥林匹克运动的先驱张伯苓曾说：“教育里没有了体育，教育就不完全。”所以为什么要在大学继续开设体育课?我认为，培养大学生健康的体魄应该是放在第一位的。

The 21st century is an era of lifelong learning and national fitness, especially as a University Campus - a gathering place for high-quality talents.

21世纪是终身学习的时代，21世纪也是全民健身的时代，特别是作为大学校园——高素质人才的集结地。

More physical education courses that can strengthen the body and cultivate the sentiment should be opened to truly achieve the all-round development of College Students' morality, intelligence, physique, beauty and labor. College students should better take physical education, take health "1" as the guarantee, and create more "0" possibilities in life.

更应该多开设能够强身健体、陶冶情操的体育课程，真正做到让大学生德智体美劳全面发展。而大学生更应该上好体育课，以健康“1”为保障，开创人生更多“0”的可能性。

Sports are "decompression agents", which can effectively regulate our emotions, stimulate our spirit and help us vent our bad emotions.

体育运动是“减压剂”，它能有效地调节我们的情绪，振奋我们的精神，有助于我们宣泄不良情绪。

So, when you feel a mountain of pressure, it may be your body that sends you a signal to strengthen physical exercise. At this time, the importance of college physical education is self-evident.

所以，当你感觉到压力山大的时候，也许正是身体传导给你一个要加强体育锻炼的信号。这个时候，大学体育课开设的重要性就不言而喻了。