出入境英语对话短文精选（出国旅游机场必备英语口语）

英语对话是一种基本的交际形式,其在高中英语的教学中十分普遍,与学生的关系也十分紧密。我整理了出入境英语对话短文，欢迎阅读!

出入境英语对话短文一

A:

Passport, please.

请看一下护照。

B:

Sure. Here it is.

是的，在这。

A:

Are you on a business trip or a pleasure trip?

你是商务旅行还是观光?

B:

I'm here for sightseeing.

我是来观光的。

A:

How long do you plan to be here?

你打算停留多久?

B:

About three weeks.

大约三个礼拜。

A:

Well, everything seems to be OK. Please go to customs next.

嗯，都好了。请到海关那边。

B:

Thank you.

谢谢。

出入境英语对话短文二

OFFICER： May I see your passport please?

CHARLES： Here is my passport. And this is the declaration form.

OFFICER： What is the purpose of your visit to the United States?

CHARLES： Business. I have a trade convention I'm attending in Chicago.

OFFICER： This visa is good for two weeks. Do you intend to stay longer than that?

CHARLES： No. I will fly back twelve days from now.

OFFICER： And you will do some traveling while you are here?

CHARLES： Yes， I want to spend a couple days in New York. I have friends there I will visit.

OFFICER： What do you have in the bag， Mr. Lee?

CHARLES： Just my cameras， my clothes， and some books.

OFFICER： You're not carrying any food with you today?

CHARLES： No.

OFFICER： Okay， Mr. Lee. This is just a routine check.

Would you mind opening the bag for me?

CHARLES： Alright.

OFFICER： Hmm. You have three cameras. Are you a photographer?

CHARLES： No， my pany makes cameras.

Well， I'm also a photographer， but two of these are for our display.

OFFICER： I see. And what's in this bag?

CHARLES： Egg tarts.

OFFICER： I thought you said you didn't have any food with you today.

CHARLES： I thought you meant vegetables and meat when you asked me. Things like that.

I don't have any vegetables.

OFFICER： I'm sorry， Mr. Lee. Egg tarts are food too. We will have to confiscate these.

CHARLES： Confiscate?

OFFICER： Yes， we will have to dispose of them.

CHARLES： It's too bad. They are very delicious.

OFFICER： I know. One out of every three travelers from Taiwan seems to be carrying them.

They are being *** uggled in by the thousands.

CHARLES： Oh， well. Not by me.

OFFICER： No， not today at least. Enjoy your visit to the United States， Mr. Lee.

CHARLES： Thank you.

海关人员：我可以看一下你的护照吗?

查尔斯：这是我的护照，这是入境申请表。

海关人员：你到美国的目的是什么?

查尔斯：商务，我要到芝加哥去开商务会议。

海关人员：你的签证期限是两个星期，你打算待更久吗?

查尔斯：不会，我十二天之后就要回去了。

海关人员：这段期间你会去旅行吗?

查尔斯：是的，我想去纽约几天，我在那儿有朋友，要去拜访。

海关人员：李先生，你的袋子里有些什么?

查尔斯：只是一些照相机、衣服和书籍。

海关人员：你没有携带任何食物吧?

查尔斯：没有。

海关人员：好的，李先生，这是例行检查，

请你把袋子开启让我看看好吗?

查尔斯：好的。

海关人员：嗯……有三台照相机，你是摄影师吗?

查尔斯：不是，我们公司是生产照相机的。

我自己也是摄影师，但是有两台是展示用的。

海关人员：我明白了，那这个袋子里面装什么?

查尔斯：蛋挞。

海关人员：我以为你没有带任何食物。

查尔斯：我以为你是指蔬菜和肉品之类的食物。

我并没有带蔬菜。

海关人员：李先生，对不起，蛋挞也算是食物，我们必须充公。

查尔斯：充公?

海关人员：是的，我们将会处理掉。

查尔斯：太可惜了，蛋挞非常好吃。

海关人员：我知道。台湾来的旅客，三个就有一个会带蛋挞。

成千的人就成走私了。

查尔斯：我没有。

海关人员：至少今天没有，祝您旅途愉快，李先生。

查尔斯：谢谢。

出入境英语对话短文三

A: Anything to declare? 您有什么要申报的吗?

B: No, nothing. 不，没有。

A: What’s this? Open this box, please. 这个是什么?请开启这个盒子。

B: Souvenir for my wife. 给我妻子的纪念品。

A: Is liquor or cigarette here? 里面有酒和香菸吗?

B: One bottle of whisky and cigarette one carton. Is it taxable? 有一瓶威士忌和一条香菸。需要缴税吗?

A: No. It’s OK. 不，没有。

出国旅游，英语是必不可少的一个事情，但是并不是每一个人都是会说几句英文的，到时候尴尬了，或者做错什么怎么办?这个时候，我们就要学会掌握一些必备的口语了。

只要会一些就好了，那么，接下来，小编就来给大盘点一下出国旅游机场我们必备的英语口语有哪些吧!

入境英语：

MayIseeyourpassport,please?

麻烦请给我你的护照。

Whereareyoustaying?

将在那儿住宿?

Hereismypassport/Hereitis.

这是我的护照。

IwillstayatBostonHotel.

我将住在波士顿饭店。

What'sthepurposeofyourvisit?

旅行的目的为何?

DoyouhaveareturntickettoTaiwan?

是否有台湾回程机票?

Sightseeing(Businese).

观光(公务)。

Yes,hereitis.

有的，这就是回程机票。

HowlongwillyoubestayingintheUnitedStates?

预计在美国停留多久?

Howmuchmoneydoyouhavewithyou?

你随身携带多少现金?

5days.

5天。

Ihave800dollars.

大约800元。

Iplantostayforabout10days.

预计停留约10天。

Good.Haveaniceday.

祝你玩得愉快。

I'mjustpassingthrough.

我只是过境而已。

Thankyou.

谢谢。

IamleavingforGenevatonight.

今晚即动身前往日内瓦。

行李遗失：

WherecanIgetmybaggage?

我在何处可取得行李?

It'sasmallovemightbag.It'slightbrown.

它是一个茶色小旅行袋。

Ican'findmybaggage.

我找不到我的行李。

Pleasewaitforamomentwhileweareinvestigating.

我们正在调查，请稍等一下。

Hereismyclaimtag.

这是我的行李票。

Wemayhavelostsomebaggagesowe'dliketomakealostbaggagereport.

Wouldyoucomewithmetotheoffice?

我们可能遗失了几件行李，所以必须填份行李遗失报告。请和我到办公室。

Couldyoupleasecheckiturgently?

是否可麻烦紧急查询?

HowsoonwillIfindout?

多快可找到?

Howmanypiecesofbaggagehaveyoulost?

你总共遗失了几件行李?

Pleasedeliverthebaggagetomyhotelassoonasyou'velocatedit.

一旦找到行李，请立即送到我停留的饭店。

Canyoudescribeyourbaggage?

请描述你的行李。

Howcanyouhelpmeifyoucan'tfindmybaggagetoday?

若是今天无法找到行李，你可如何帮助我?

Itisamedium-sizedSamsonite,andit'sgray.

它是一个中型的灰色绅耐特皮箱。

I'dliketopurchasewhatIneedforthenight.

我想要购买过夜所需的用品。

Itisalargeleathersuitcasewithmynametag.

It'sdarkblue.

它是一个上面系有我名牌的大型皮制黑蓝色行李箱。

机场旅游信息：

Whereisthetouristinformation?

旅游咨询中心在那里?

Canyourecommendahotelwhichisnottooexpensive?

是否可建议一间较为廉价的旅馆?

Isthereanairportbustothecity?

是否有机场巴士可到市区?

Isthereahotelwhichcostsunder50dollarsanight?

是否有每晚花费在50美元以下的饭店?

Whereisthebusstop(taxistand)?

巴士站牌(出租车招呼站)在那里?

Couldyourecommendahotelinthecitycenter?

是否可建议一家位于市中心的旅馆?

WherecanIgetthelimousineforHiltonHotel?

我在何处可搭乘希尔顿饭店的接泊巴士?

I'dliketostayatahotelnearthestation(beach).

我想要住在靠近车站(海滩)的饭店。

HowcanIgettoHiltonHotel?

我要如何才能到达希尔顿饭店?

Howmuchisitpernight?

每晚费用为多少?

Doyouhaveahotellist?

这儿有饭店目录吗?

Doesitincludetaxandservicecharge?

费用是否包含税与服务费?

CanIhaveayouthhostellist?

是否可提供我一份青年旅馆的目录?

Isbreakastincluded?

早餐是否已包含于费用内?

MayIhaveacitymap?

是否可给我一份城市地图?

Isthereadiscountforstayingseveraldays?

若停留数日是否有任何折扣?

CanIreserveahotel(rentacar)here?

我是否可在此预订饭店(租车)?

I'dliketostayfortwonights.

我想要停留两晚。

机位预约、确认篇：

Hello.ThisisUnitedAirlines.

联合航空，您好。

I'dliketoreconfirmmyflight.

我想要再确认班机。

What'syournameandflightnumber?

请说您的大名与班机号码?

MynameisJerryCheng,andtheflightnumber

isUA003forLosAngeles.

我的名字是杰瑞?陈，班机号码是飞往洛杉机的联合航空003班机。

Whenisit?June10th.

行程是那一天?6月10日。

I'dliketomakesureofthetimeitleaves.

我想要确认班机时间没有改变。

Ican'tfindyourname.Really?

我找不到您的大名。真的?

MayIhaveyournameagain?

请再告诉我一次您的大名?

Istillcan'tfindyournameon

thereservationlist.

我仍然无法在订位名单中找到您的名字。

Anyway,wehaveseatsfornewbookingson

thisflight.Noproblem.

别担心，这班班机仍有空位提供新的订位者。

Oneeconomyclassseat,isthatright?

一个经济舱座位，对吗?

Nowyouhavebeenbooked.

没问题，您已完成订位。

Thanksalot.Whattimedoyoustartcheck-in?

谢谢。你们何时开始办理登机?

Twohoursbeforedeparturetime.

起飞前2小时。

Youmustcheck-inatleastonehourbefore.

你必须在至少1小时前办理登机。

【飞机客满时】

Then,pleasegivemeanewreservation.

那么，请帮我重新订位。

Sorry,thisflightisfull.

抱歉，这班飞机已客满。

Whatisthepossibilityofmygetting

aseatifIwait?

若是我在此等候，有机位的机率有多大?

WhenwillthenextflighttoLosAngelesleave?

下一班飞往洛杉机的班机何时起飞?

Thedayaftertomorrow,Friday.

后天，星期五。

Thatwillbefine.What'stheflight

numberanddeparturetime?

太好了。请告诉我班机号码与起飞时间?

Whatisthefare?

费用多少?

好了，小编帮助大家整理的差不多就是这些了，相信大家可以掌握这些，来一次顺利的国外之旅的!

老外其实这样说英文：英语好的刚 出国 都会觉得没学过英语。下面是我整理的一些出国常用 英语口语 ，欢迎大家阅读!

如果你自认为英文还不错，但还没出过国，那你一定不知道老外是怎么说英文的。相信每一个刚到国外的人都会有一种感觉，不管你英文程度如何，你会觉得自己好像从来没学过英文!

我们在国内学的英文都是书面用语，实际在生活中的英语完全是另一回事。我们基本是把书面英语当口语在用，所以到了英国，如果是初来匝道，你真的会觉得自己跟白痴一样。

Cheers mate!

拿英国人最常用的“谢谢”来说，你在这里绝对很少听到“Thank you”这样的说法，像“Thank you very much”更是很少提及，那英国人都怎么说谢谢?他们会说“Cheers”，Cheers不是干杯的意思吗?那英国人干杯说什么?干杯他们也说“Cheers”。。。原因是英国人认为Thank you太过正式，也太老土，年轻人都说Cheers! 而且会在后面加一个Mate, Mate在英国口语是伙伴的意思，刚来那会天天听到人说“切梅，切梅的，不知所云，后来才知道就是谢谢啊!

除了说Cheers, 英国人还会说“Lovely”代表谢谢，可不是说你可爱哦!还会说“Brilliant”“Cool” “ Excel lent”“Nice one” 这些，最近几年流行说“Ta”来代表谢谢，没错就是是说“Ta”，就是thanks 的简化，相当于轻描淡写的 “谢了”，英国人是有多懒啊。。。

还有一些英国妞喜欢说法语的“Merci”和意大利语的“Gracias”来还有德语的“Danke”

表示谢意。

有次看到一个中国 留学 生在酒吧买了一杯啤酒，对着吧台那伙计深情地说了一句“Thank you very much!”搞得吧台小伙手无足措。

就算人家说了谢谢，也不用回别人一句“You are welcome!”我几乎没见过老外说过这句话，说这个好像是帮了别人多大一个忙似的，用中国话讲就是太把自己当一回事。

总结 一下英国口语的谢谢：

Thank you(英国老头老太太才说);

Thanks/Thanks a lot(稍微正式的场合)

Thank you very much/Thank you so much(没事别说);

I do appreciated/Much appreciated(如果真的想感谢别人);

Cheers/Cheers mate/Cheers bro(最常用的说法);

Lovely/That’s great/All right/okay/Brilliant/Excellent/Super/Awesome(很地道的说法);

Cool/Nice one/Wicked/You star/Fab/Ace/Ta(非常地道的说法);

Merci/Gracias/Danke(英国装逼女青年)。

英国人会把所有一切形容好的词都拿来当谢谢用，而且也不觉得突兀，这些只有你在实际交流中才会了解，书本上是永远也学不到的。

See you later!

英国人和人道别说再见，很少说：“Good bye.”或者 “Bye-bye.”第一个显得太正式，第二个太孩子气。他们会说： “See you/See you later!”还会直接说一个“Bye!”如果对方要出远门，他们会说 “Take care!”

一般周五下班的时候，很多人道别的时候会说：“Nice weekend!”以表达即将来临的周末。

See you/See you later(最常用的说法);

Bye (不太常用);

See you around/See you soon/Catch you later(如果马上就能见到);金大话英语培训网

Take care/Be careful(如果对方要出远门);

Cheers (也可以当再见用)。

Are you alright?

经历过九年义务 教育 的同学们一定对李磊和韩梅梅的经典对话印象深刻。

“How are you ?”

“I’m fine, and you?”

“I’m fine too.”

现在回想起来这是一个无比白痴的对话，实际中的老外见面绝对不会这么对话，并不是说老外不说 “How are you?”而是不会反问别人好不好,一般来说，如果他们认识你，他们见到你会说 “Hello”或者“Hi”,然后问“Are you alright?”很熟的话就会说“You alright?”或者就一个词“Alright?”这个时候你可以回答 “I’m fine/ I’m great,”后面一定要加一个“Thanks.”如果你今天不是很好，你可以说“Not too bad, could be better.”此外 “How('re) you doing today?”也是比较常见的说法。

基本的礼貌用语：

英国虽然不是处处都表现得像绅士一样，但就说话这方面，可以说英国人是极其绅士的。

比如我们要买一杯咖啡的时候，我们会说“我想要一杯咖啡。”往往就变成“I want to have a cup of coffee.”这样对老外说的话是非常不礼貌的，老外想要一杯咖啡会说: “我能来一杯咖啡吗?”应该是“Can I have a cup of coffee please?”不仅要用敬语开头，而且后面还要加上一个万能的please.

同理问别人叫什么名字说“What’s your name?”是非常不礼貌的，尤其是对女生，一定要用“May I have your name please?”

在向对方提出一定要求的时候，避免使用陈述句，尽量使用疑问句，否定句，以建议的，请求的，人性的的语气代替直接的，武断的，命令的语气。这样看起来好像很卑微，但在英国是一种基本的礼貌。

“Can I ...please?”(基本礼貌)

“Could I …please? ”(很礼貌)

“May I…please? ”(非常礼貌)

“Would you please…?”/ “Could you please…?”/ “Is there any chance to…?”(寻求帮助)

有次在酒吧打工，一个老外想买一杯1.5英镑的红茶，对我说：“ My apologies, would you please by any chance to accept my pathetic 20 pound note, that’s the only one I have.”原因是老外觉得用大面值的钞票买小东西很不好意思。

老外的 思维方式

老外和我们的思维方式是有很大区别的，体现在他们的语言上就和我们有很大不同。

当英国人觉得一个东西很好的时候，他不会说：“It’s very good!”他会说：“That’not bad.” 我们会觉得他们说这个东西不算太糟，好像很勉强的意思，其实他们是说太好了的意思。相反他们说“Quiet good.”意思却是不怎么样，有点失望的感觉。

当英国人不认同你的观点时，他会说“That’s a very good try.”或“That’s a brave attempt.”我们听起来好像是在称赞我们，其实他们是想说“ You are insane.”或是 “You are an idiot.”

当英国人听你讲了一大堆他觉得很扯的东西，他会对你说“Very interesting.”如果你觉得是他们真的感兴趣，那你就错了，他们是想说你在瞎扯淡。

当英国生气的时候，会说“I was litter bit disappointed with that.”我们听起来好像没什么太大的关系，其实他们是真的生气了。