大学英语四级考试真题及答案word 06英语四级答案详解

在平时的学习生活当中，对于四六级一定都很关心，今天金大话英语培训网小编为大家整理了大学英语四级考试真题及答案word 06英语四级答案详解，希望能够帮助到大家。

2017年6月大学英语四级翻译真题附参考答案

2017年6月英语四级考试在6月17日上午进行，你考的怎么样了?下面我为大家带来2017年6月英语四级翻译及译文，希望可以为大家带来帮助。

2017年6月英语四级翻译答案试卷一：珠江

【题目】

珠江是华南一大河系，流经广州市，是中国第三长的河流，仅次于长江和黄河。 珠江三角洲 (delta)是中国最发达的地区之一，面积约11,000 平方公里 。它在面积和人口方面也是世界上最大的城市聚集区。珠江三角洲九个最大城市共有5,700多万人口。上世纪70年代末 中国改革开放 以来，珠江三角洲已成为中国和世界主要经济区域和制造中心之一。 金大话英语培训网

【参考译文】

The Pearl River, an extensive river system in southern China, flows through Guangzhou City. It is China’s third-longest river which is only after the Yangtze River and the Yellow River. The Pearl River Delta (PRD) is one of the most developed regions in China with an area of about 11,000 square kilometers. It is the largest urban area in the world in both size and population. The nine largest cities of PRD have a population of over 57 million in total. Since China's reform and openness was adopted by the Chinese government in the late 1970s, the Delta has become one of the leading economic regions and a major manufacturing center of China and the world.

【部分结构翻译】

河系：river system;

珠江三角洲：The Pearl River Delta;

城市聚集区：the largest urban area;

中国改革开放：China's reform and openness;

长江：the Yangtze River;

中国最发达的地区之一：one of the most developed regions in China;

2017年6月英语四级翻译答案试卷二：长江

【题目】

长江是亚洲最长、世界上第三长的河流。长江流经多种不同的 生态系统 ，是诸多 濒危物种 的栖息地，灌溉了中国五分之一的土地。 长江流域 (river basin)居住着中国三分之一的人口。长江在中国历史、 文化 和经济上起着很大的作用。长江三角洲(delta)产出多达20%的中国 国民生产总值 。几千年来，长江一直被用于供水、运输和工业生产。长江上还坐落着世界上最大的水电站。

【参考译文】

The Yangtze River is the longest river in Asia and the third longest one in the world. Flowing through many different ecosystems, it is the habitat for a whole host of endangered species and irrigates one fifth of the land in China. One third of Chinese population live in the Yangtze river basin. The Yangtze river plays an important role in the history, culture and economy of China and contributes to as much as 20 percent of the Gross National Product of China. It has been used for water supply, transportation and industrial production for several thousand years. Also, on the Yangtze river lies the largest hydropower station in the world.

2017年6月英语四级翻译答案试卷三：黄河

【题目】

黄河是亚洲第三、世界第六长的河流。“黄”这个字描述的是其河水浑浊的颜色。黄河发源于青海，流经九个省份，最后注入渤海。黄河是中国赖以生存的几条河流之一。 黄河流域 (river basin)是中国古代文明的诞生地，也是中国早期历史上最繁荣的地区。然而，由于极具破坏力的洪水频发，黄河曾造成多次灾害。在过去几十年里，政府采取了各种 措施 防止灾害发生。

【参考译文】

The Yellow River is the third longest in Asia and the sixth longest in the world. The word “yellow” describes the perennial color of the muddy water. Originating in Qinghai province, the Yellow River flows through nine provinces and finally empties into the Bohai Sea. It is one of several rivers for China to live on. Its basin was the birth place of ancient Chinese civilization and the most prosperous region in early Chinese history. However, because of the frequent devastating floods, the river has caused many disasters. In the past few decades, the government has taken various measures to prevent disasters.

【试题评析】

今年的 大学英语四级 翻译真题从选材上来看继续延续了之前的出题风格，依然是和中国特色及 传统文化 有关。去年的四级翻译真题就考过“黄色的象征”，“在 中国文化 中，黄颜色是一种很重要的颜色，因为它具有独特的象征意义。”从 句子 翻译的难度上看，四级对翻译能力的考查注重的是基本能力，没有太复杂的结构，比如大家很熟悉的not only... but also 的并列不就又出现了嘛!还有，遇到多个汉语谓宾结构时要注意 分词 结构的使用，这一直是语法当中要求要掌握的重点。所以之后备考 大学英语四六级 的同学们一定要好好学习历年英语四六级真题，因为会出现重复题材或者重复句型结构哦!

>>>点击下一页阅读“2017年6月大学英语四级翻译技巧”

2017年12月大学英语四级阅读理解试题及答案

为你提供“2017年12月大学英语四级阅读理解试题及答案”，希望能帮助到你，更多英语四级考试资讯，网站将持续更新，敬请关注！

2017年12月大学英语四级阅读理解试题及答案

Flying over a desert area in an airplane, two scientists looked down with trained eyes at trees and bushes. After an hour's flight one of the scientists wrote in his book, 'Look here for probable metal' Scientists in another airplane, flying over a mountain region, sent a message to other scientists on the ground,'Gold possible.' Walking across hilly ground, four scientists reported,'This ground should be searched for metals.' From an airplane over a hilly wasteland a scientist sent back by radio one word,'Uranium'.

None of the scientists had X-ray eyes: they had no magic powers for looking down below the earth's surface. They were merely putting to use one of the newest methods of location minerals in the ground - using trees and plants as signs that certain minerals may lie beneath the ground on which the trees and plants are growing.

This newest method of searching for minerals is based on the fact that minerals deep in the earth may affect the kind of bushes and trees that grow on the surface.

At Watson Bar Creek, a brook six thousand feet high in the mountains of British Columbia, Canada, a mineral search group gathered bags of tree seeds. Boxed were filled with small banches from te trees. Roots were dug and put into boxes. Each bag and box was carefully marked. In a scientific laboratory the parts of the forest trees were burned to ashes and tested. Each small part was examined to learn whether there were minerals in it.

Study of the roots, branches, and seeds showed no silver. But there were small amounts of gold in the roots and a little less gold in the branches and seeds. The seeds growing nearest to the tree trunk had more gold than those growing on the ends of the branches.

If the trees had not indicated that there was gold in the ground, the scientists would not have spent money to pay for digging into the deeper. They did dig and found more fold below. They dug deeper. They found large quantities of gold.

1. Scientists were flying over a desert or hilly wasteland or a mountain region in order to search for ________ in the ground.

a. gold

b. silver

c. metals

d. minerals

2. The study of trees, branches and roots indicates that ________.

a. there were larger amounts of gold in the branches than in the seeds.

b. there were small amounts of gold in the roots than in the branches

c. there were larger amounts of gold in the seeds growing nearest to the tree trunk than seeds growing on the ends of branches.

d. there were more gold in the branches than in the roots

3. Which is the best title?

a. Scientists searching for metals with sepcial power

b. New methods of searching for minerals

c. Gold could be found by trees and plants

d. A new method of searching for minerals - using trees and plants

4. Which of the following is not mentioned as part of a tree that can help find minerals?

a. leaves

b. roots

c. branches

d. seeds

5. The scientists were searching for minerals by using ________.

a. X-ray

b. magic power

c. a special instrument

d. trained eyes

参考答案：dcdad

200906英语四级答案详解

2009年6月英语四级A卷答案完整版腾讯教育 时间：5个月前 | 阅读：294403次 | [划词已启用]
英语四级A卷作文（北京新东方学校 王江涛）：
Free Admission To Museums

Recently, museums in mounting numbers become admission-free to the public both home and abroad. The purpose of this practice is to offer more opportunities for citizens to explore and get easy access to the world of history, culture and knowledge.

Although free admission to museums enjoys distinct advantages, it also brings harmful effects. In the first place, these valuable cultural relics displayed may be damaged or destroyed consciously or unconsciously by the crowds. In the second place, it becomes a huge economic burden for museums to run as usual without any profits from the visitors.

It is my view that free admission to museums is of utmost significance. For one thing, we should appeal to our authorities to legislate strict laws and regulations to protect these museums. For another, we should cultivate the awareness of people that museums are extremely vital to us humans. It is high time that we attached great importance to our motherlands’ splendid and glorious culture of more than five thousand years.

英语四级A卷听力（北京新东方学校 高媛）：

英语四级A卷短对话

11. She has always enjoyed great popularity

12. They are going to have a holiday

13. He was very courageous

14. Buy a new washing machine

15. He is not excited about his new position

16. The man offers to drive the women to the party

17. Finalizing a contract

18. She ordered some paper

英语四级A卷长对话

19 He can no longer work at sea

20 She passed away years ago

21 She has never got on with her father

22 He is excellent but looks bad-tempered

23 Some of the packs do not contain manuals

24 solve the problem at her company’s cost

25 Ideal

英语四级A卷短文

26 C it’s entertaining

27 C they may catch some disease

28 D continue the feeding till it get warm

29 C he will lie whenever he wants

30 A she made him apologize

31 D move furniture for her

32 A the atmosphere they live in is rather unreal

33 D he has too much to know the value of things

34 D she has no time to do it herself

35 D the lifestyle depicted in Hollywood movies

英语四级A卷复合式听写答案（北京新东方学校 赵建昆）：

36 concentrated 40 row

37 information 41 suspected

38 depends 42 phenomenon （现象）

39 straight 43 efficiently

44 our second rule of learning is this: it is better to study fairly briefly but often.

45 Let’s say you are trying to learn some new and rather difficult English vocabulary using a stack of cards.

46 The answer is it is better to space out the presentations of the word you are to learn.

英语四级A卷阅读答案（北京新东方学校 陈科+尹延）

1.A. He just wouldn’t look her in the dye.

2.C cultural ignorance

3.B Increasing understanding of people of other cultures.

4.B A personnel training company.

5.D he must get rid of his gender bias

6.C It helped him make fair decisions.

7.A He told him to get the dates right.

8. embarrassed

9. inclusiveness

10. differences and similarities

47. M require 48. I painful 49.F especially 50. E enormous 51.H mission 52. D enhance

53. B daily 54.J performance 55. K profession 56 A daily

57 A it inspired many leading designers to start going green

58 D quality organic replacements for synthetics are not readily available

59 D are gaining more and more support

60 A she doesn't seem to care about it

61 B it has a very promising future

62 B a person's hair may reveal where they have lived.

63 C food and drink leave traces in one's body tissues.

64. B The water it delivers become lighter when it moves inland.

65. A A map showing the regional differences of tap water.

66. C It helpts the police narrow down possibilities in detective work.

英语四级A卷完型（北京新东方学校 冯莉）：

67. D. budget 68. A. mostly 69. B. besides 70. D. trend

71.D. particularly 72. A. while 73. D. shaking 74. B. if

75. D. larger 76.A. liable to

童年的记忆猪流感全球蔓延最快的提高英语口语的方法
CET四级高分精品班（送四级4000词汇课程）
CET六级高分精品班（送刘畅背词课程）
网友版：2008年12月四级考试听力音频
大学英语四级听力2003年6月真题MP3下载
大学英语四级听力2006年6月真题MP3下载
大学英语四级听力2005年6月真题MP3下载
77. A. unique 78. D. behind 79. D. decay 80. A. proceeded

81.B. widening

82. B. massive 83. C. vehicles 84. A. or 85. B. predict 86.B. likely

英语四级A卷翻译

87. difficulty (in) catching up with his classmates

88. wouldn’t have been caught by the rain

89. more likely to put on weight

90. What many people don’t realize

91. closely relative to the lack of exercise

以上就是关于大学英语四级考试真题及答案word 06英语四级答案详解的全部内容了，如果需要了解更多相关资讯敬请关注金大话英语培训网。

免责声明：文章内容来自网络，如有侵权请及时联系删除。