大学英语四级考试卷二答案 9月英语四级翻译真题及答案

四六级是很多朋友有关注的类型，那么大学英语四级考试卷二答案 9月英语四级翻译真题及答案，金大话英语培训网为大家带来了相关文章，希望给大家提供参考。

2020年9月英语四级翻译真题及答案

2020年9月英语四级卷一翻译：

茅台(Moutai)是中国最有名的白酒，在 新中国成立 前夕，被选为 国宴 用酒。

据说赤水沿岸的村民四千年前就开始酿造茅台。在西汉时期，那里的人们生产出了高质量的茅台，并把它贡给皇帝。自唐朝开始，这种地方酒通过 海上丝绸之路 运往海外。

茅台味道柔和，有一种特殊的香味;适量饮用可以帮助缓解疲劳，有镇静作用，因而广受国内外消费者的喜爱。

Moutai is China' s most famous liquor which was selected as the drink for national banquets right before the founding of the People' s Republic of China.

It is said that the villagers along the Shishui River started to make Moutai 4，000 years ago. In the West Han Dynasty， the people produced Moutai liquor of superior quality， which was paid as the tribute to the emperor. Since the Tang Dy- nasty， this local beverage has been shipped overseas by the marine silk road.

Moutai features mild flavour and unique fragrance， and helps relieve fatigue and achieve tranquility if taken proper- ly， thus winning great popularity among domestic and for- eign consumers.

2020年9月英语四级卷二翻译：

茶拥有5000年的历史。传说， 神农氏 (ShenNong) 喝开水 时，几片野树叶子落进壶里开水顿时散发出宜人的香味。他喝了几口，觉得很提神。茶就这样发现了。

自此，茶在中国开始流行。茶园遍布全国，茶商变得富有。昂贵、雅致的 茶具 成了地位的象征。

今天，茶不仅是一种健康的饮品，而且是 中国文化 的一个组成部分。越来越多的国际游客一边品茶，一边了解中国文化。

Tea has a history of 5，000 years. One legend goes that when Shen Nong was about to drink some boiled water， a few wild tree leaves fell into the kettle and gave off sweet fragrance. He drank a little and found it very refreshing， which led to the discovery of tea.

Since then， tea became popular in China. Tea gardens ap- peared everywhere， tea merchants became rich， and expen- sive and graceful tea set even became a symbol of social status.

Today， tea is not only a healthy drink but also part of the Chinese culture. More and more international tourists begin to understand the Chinese culture as they drink tea.

2020年9月英语四级卷三翻译：

你如果到北京旅游，必须做两件事：一件是登长城，另一件是吃 北京烤鸭 。闻名遐迩的北京烤鸭曾仅限于宫廷，而现在北京数百家餐厅均有供应。

北京烤鸭源于600年前的明代。来自全国各地的厨师被挑选出来到京城为皇帝做饭。人们认为在皇宫做饭是一种莫大的荣誉，只有厨艺出众者才能获得这份工作。事实上，正是这些宫廷厨师使北京烤鸭的烹饪艺术日臻完善。

If you travel in Beijing， you must do two things： climbing the Great Wall and tasting Beijing roast duck. The well-known Beijing roast duck used to be available only in the imperial court， but now is supplied in hundreds of restaurants in the city.

Beijing roast duck originated in the Ming Dynasty 600 years ago， when chefs from all parts of the country were selected to cook for the emperor in the capital. People believed that it' s a great honour to cook in the palace for only those with outstanding cooking skills could be offered the job. In fact， it' s these royal chefs who have gradually perfected the cooking of Beijing roast duck.

2020年9月英语四级翻译真题及答案小编就说到这了，更多关于 大学英语六级考试 的备考技巧，备考干货，新闻资讯，成绩查询，准考证打印入口，准考证打印时间等内容，小编会持续更新。祝愿各位考生都能取得优异的成绩，顺利通过考试。

2018年12月英语四级考试听力答案卷二：长对话

英语四级考试栏目我为您带来《2018年12月英语四级考试听力答案卷二：长对话》，我们一起来看看吧!希望给您带来帮助!更多精彩内容尽在本网，请关注!祝考试大捷哦!

2018年12月英语四级考试听力答案卷二：长对话

长对话

Conversation 1

M： Mr。 Brown‘s lectures are so boring。

W： Yes， he is not a very exciting speaker。 But the subject is interesting。

M： During every one of his lectures， I try to listen I really try。 But after about 10 minutes my mind begins to wander and I lose concentration。 But I see that you seem to be OK。 How do you stay focused through the entire hour?

W： Well， what I do is keep my pen moving。

M： What do you mean?

W： It‘s a method of active concentration I read about。 One of the most effective ways to concentrate is to write things down。 But it has to be done by hand， not typing on a keyboard。 You see writing by hand forces you to actually engage with what you’re learning in a more physical way。

M： Do you review your notes afterwards then?

W： Sometimes but that‘s not important。 My notes may or may not be useful but the point is that by writing down what Mr。 Brand says I can follow his line of thinking more easily。 In fact， sometimes I draw a little too。

M： You draw in class and that helps me pay attention?

W： Yes， honestly it works for me。 I just draw little lines and nonsense really。 It was also in that article I read。 It can keep the mind active， prevent getting bored and help to concentrate。 Again the point is to listen hard while keeping the pen moving。 If I‘m at home and I need to study what I do is read out loud。 It has a similar effect to writing by hand。 It helps memorize information in a physical way。

Question 8。 What does the man think of Mr。 Brown‘s lectures?

Question 9。 What does the woman do during Mr。 Brown‘s lectures?

Question 10。 Why does the woman draw in class?

Question 11。 What does the woman say about reading out loud?

Conversation 2

M： And where is this?

F ：These photos are from the Taj Mahal in India。 We went there about ten years ago for our honeymoon。

M： Was it romantic。

F： Yeah。 The Taj Mahal was a very romantic place。 The guide told us there is a famous love story behind this building that all Indians learn in school。 I think it was during the 1600 and the princess at that time died while giving birth to her 14th child。 The Emperor loved the princess so much and was so sad when she died that he ordered the palace to be built in her honor。

M： Wow ! That sounds very romantic。 It looks amazing。

F： Yes it‘s gorgeous。 It’s also larger in real life than it looks in the photos。 The building is very tall and there are gardens in a wall around it all。 It‘s all built in this white stone and some walls of the building are decorated with jewels。

M ：It must have been very crowded when you were there。

F： Yes it‘s a very famous tourist destination。 So there are thousands of visitors every day。

M： Was the rest of India crowded?

F：Yes， very crowded in many cities。 It was sometimes so crowded that it was difficult to walk along the streets especially through busy markets。 And there are so many cars。 Traffic was terrible but the people were friendly。 The culture is amazing and we had a great time。

M：What about the food?

F： the Indian food is great。 There are lots of different dishes to try and every region has its own special food。

Question 12。 For what purpose did the woman go to India?

Question 13。 Why was the Taj Mahal built?

Question 14。 What does the woman say about the Taj Mahal?

Question 15 what is the woman‘s impression of Indian cities?

答案

Conversation One

8.A DULL

9.D She takes notes.

10.A It keeps her mind active.

11.B It helps her better remenber what she leaens.

Conversation Two

12.A To spend her honeymoon.

13.A In memory of a princess.

14.D It has walls decorated with jewels.

15.B They are mostly crowded.

2013年12月大学英语四级考试真题及答案解析

下文《2013年12月大学英语四级考试真题及答案解析》由英语频道为您整理，欢迎您访问浏览更多资讯。

Part I Writing

作文一：

For this part,you are allowed 30 minutes towrite a short essay based on the picture below.

You should start your essay with a briefaccount of the impact of the Internet on the way people communicate and then explainwhether electronic communication can replace face-to-face contact.You shouldwrite at least 120 words but no more than 180 words.

“Dear Andy-How are you? Your mother and I are fine.We both miss youand hope you are doing well.We look forward to seeing you again the nest timeyour computer crashes and you come down-stairs for something to eat,Love,Momand Dad.”

范文示例：

What this thought-provoking drawing mirrors is the phenomenon thatthe Internet has penetrated into our life. There is no consensus of opinionsamong people regarding whether electronic communication can replaceface-to-face contact. Some people hold the attitude that we shouldn’t spend toomuch time on their computer terminal rather than relating to people in the realworld.

作文二：

For this part,you are allowed 30 minutes towrite a short essay based on the picture below.

You should start your essay with a briefaccount of the impact of the Internet on learning and then explain why　doesn’t simplymean learning to obtain information. You should write at least 120 words but nomore than 180 words.

“Once I learn how to use Google,isn’t that all theeducation I really need?”

作文范文：

As is vividly shown above, a teacher and a pupil stand in front of ablackboard, talking about the relation of internet and education. The pupil,holding a smart-phone in his hand, questions whether he needs any othereducation or not, with the mastery of Google.

While the Internet has greatly impacted how to learn, educationdoesn’t simply means learning to acquire information because of thefollowing two factors. On one hand, education is very inclusive, so leaning toobtain message is usually a part of it. If we overemphasize students’ ability ofacquiring information, we will fail to educate the young to be developed fully.On the other hand, it is only a passive way of learning to obtain information,which do not parallel to creative thinking that is essential for education.

Thus, whileputting emphasis on education, we should cultivate the youngsters’ awarenessof obtaining the knowledge in many aspects rather than just by the internet.Only in this way, can our society be more harmonious; can our economy be moreprosperous, and we, as individuals, embrace more promising perspective.

作文三：

For this part,you are allowed 30 minutes to write a short essaybased on the picture below.

You should start your essay with a brief account of theincreasin,use of the mobile phone in people’s life and explainthe

Consequence of overusing it. You should write at least 120 words butno more than 180 words.

People are crossing the street looking at their cell phones andusing walking sticks in order to see.

范文解析：

This pictureportrays an ironic situation: on the road, a man, who is completely concentrating on his cellphone whereas using astick for direction, which implies the unprecedented popularity or evenoverusing cell phones nowadays.

Exaggeratedas the picture is, the phenomenon behind it is rather thought-provoking. Withthe development of high-tech equipment, especially smart phones, people ingrowing numbers tend to become addicted to the excessive use of them. Accordingto a survey carried out in China Daily several days ago, almost 47% of citizensexplain that they would experience certain kind of anxiety without cellphonesat hand. Meanwhile, the overusing cellphones, firstly would exert detrimentalimpact on the health of us. What's worse, it would perform a negative characterin interpersonal relationship since we have less time to communicate.

Judging fromthe evidence above, certain measures should be taken. Firstly, certaininstitutions in China should launch relevant campaigns to limit the excessiveuse of cellphones. Moreover, we, as college students, should put emphasis on itright from ourselves as a start.

Part II ListeningComprehension

Section A

Directions:In this section,you will hear 8 short conversations and 2long conversations.At the end of each conversation,one or more questions willbe asked about what was said.Both the conversation and the questions will bespoken only once.After each question there will be a pause.During the pause,youmust read the four choices marked A),B),C)and D),and decide which is the bestanswer,Then mark the corresponding letter on Answer Sheet 1 with a single linethrough the centre.

注意：此部分试题请在答题卡1上作答。

1.

A)Go to a place he has visited

B)Make her own arrangements

C)Consult a travel agent

D)Join in a package tour

2.

A)They are on a long trip by car

B)They are syuck in a traffic jam

C)They are used to getting up early

D)They are tired of eating out at night

3.

A)He is a person difficult to deal with

B)He dislikes any formal gathering

C)He is unwilling to speak in public

D)He often keeps a distance from others

4.

A)Work in another deparment 金大话英语培训网

B)Pursue further education

C)Recruit graduate students

D)Take an administrative job

5.

A)He would not be available to start the job in time

B)He is not quite qualified for the art director position

C)He would like to leave some more time for himself

D)He will get his application letter ready before May1

以上就是金大话英语培训网为大家带来的大学英语四级考试卷二答案 9月英语四级翻译真题及答案，希望能帮助到大家，了解更多相关信息，敬请关注金大话英语培训网。