留学生英语考试翻译 留学英国语言考试要求 英国留学需要参加哪些语言考试

最近经常有小伙伴私信询问留学生英语考试翻译 留学英国语言考试要求 英国留学需要参加哪些语言考试相关的问题，今天，金大话英语培训网小编整理了以下内容，希望可以对大家有所帮助。

留学英国语言考试要求 英国留学需要参加哪些语言考试

英国留学读预科通常英语要求不高，一般要求雅思5.0-5.5，单项不低于5.0。读本科通常要求雅思总分6.0及以上，百强名校雅思总分也大多在6.5-7.0。读研究生通常要求雅思总分6.5及以上，百强名校雅思总分大多在6.5-7.0。此外部分专业要求更高。
国内学生申请出国大多是会选择英国，申请需要提供合格的英语考试成绩：
1、预科课程英语要求：预科英语要求不高，如英澳国家大学预科雅思一般要求5.0-5.5，单项不低于5.0。部分Intensive预科雅思要求高一些，要求总分达到6.0。
2、本科课程英语要求：通常要求雅思总分6.0及以上，顶尖名校如牛津剑桥本科雅思总分普遍要求达到7.0及以上，百强名校雅思总分也大多在6.5-7.0。此外部分专业如法律、翻译、教育、医学、建筑等课程要求较高，雅思总分要求达到7.0及以上，单项甚至达到8.0及以上。
3、研究生课程英语要求：通常要求雅思总分6.5及以上，顶尖名校如剑桥研究生雅思总分要求达到7.5、单项不低于7.0，百强名校雅思总分大多在6.5-7.0。此外部分专业要求更高。
上面这些信息都是常规要求，但是因为每个学校的不同专业都会有自己的特别要求，如果大学需要了解更为详细的申请要求，可以通过留学志愿参考系统按照自己的院校背景和成绩情况查询一下过往的申请的成功案例，
留学志愿参考系统如下：

在留学志愿参考系统中我们会看到自己院系的师哥师姐们都去了哪些学校，具体申请了哪些专业，他们都考了多少的语言成绩，用了哪个留学中介等信息。
查询如下图：

英语翻译要考什么证？

英语翻译须考翻译资格证(CATTI证).
一、报考(CATTI)资格如下：

1、对考生没有年龄、职业、以及受教育水平的限制。任何人都可以根据自己的实际水平选择参加口译或笔译的某个证书考试。

2、口译和笔译考试相对独立，考生可以同时报考某级别的口译和笔译。

报名程序：

1、考生本人持有效 身份证 及复印件一份，免冠寸照一张，到考点填写报名表。

2、考试费用：三级笔译400元，口译500元；二级笔译600元，口译700元；一级笔译1200元，口译1200元。

3、考生按照指定时间到考点领取准考证。

二、考试形式

1、笔译：题型和内容近似于实际工作中所碰到的情况。笔译分为两部分，英译汉和汉译英各2-3篇文章。三、二、一级考试的时间分别为3、4、6小时。各级别所选文章长度不等，文章长度和难度随级别增加。

2、口译：口译采取听录音做翻译的方式。考场设在语言实验室。考生带耳机，听到一段英文或中文讲话后把它们分别译成中文或英文，考生翻译的内容会录制在磁带上。讲话的长度从初级的250词/字到高级的600-800词/字不等，各级别讲话速度和内容难度不同。口译考试时间大约为30分钟。通过一级口译录音考试的考生还要参加面试，面试内容为 同声传译 。

三、举办时间：

三级和二级证书考试：每年5月和10月各一次，当月的第四个周末。

一级证书考试：每年5月的第四个周末.

英国留学申请成绩单怎么翻译

英国留学生的申请成绩单怎么翻译最好呢？和一起来看看吧!下面是我整理的相关资讯，欢迎阅读。

英国留学申请成绩单应该如何翻译?

成绩单翻译最好的方式是学校提供英语成绩单，如果学校不能提供英文成绩单，这时要想申请英国留学就需要翻译成绩单。成绩单的翻译可以采用两种方式：

1) 交由专业翻译公司或中介翻译：这些机构在翻译之后，会在翻译件上盖上翻译章，这样英国学校就会认可翻译件。这样的翻译方式优点是翻译准确，但需要一些费用。需要注意的是，要确保能在翻译件上加盖翻译章。

2) 交由有相关资质的个人翻译：这里的资质指专业英语八级以上或相当的英语资质。这一类的翻译需要翻译者在翻译件上签字，并随翻译件一同提交翻译者的资质证明，如英语专八证书的复印件等。需要注意的是，无论用何种方式进行翻译，最后的翻译件都需要交付学校教务处审核，并盖上教务处红印公章。

通过英国留学指南可以看出英国留学申请中的成绩单办理还是比较严谨的，从翻译到公章都不能缺少，大家以后在英国留学之前最好趁早就办理完毕，这样就能解决后顾之忧了。 金大话英语培训网

成绩单翻译比较容易出现错误的地方：

1)成绩单拥有者的姓名;

2)成绩单上面相关的时间;

3)成绩单上面院系名称;

4)成绩单上面的地址;

5)成绩单上面的数字。

以上就是金大话英语培训网小编整理的内容，想要了解更多相关资讯内容敬请关注金大话英语培训网。